Revista

Compartimos un texto del libro Un monstruo con la voz rota, de Carolina Bello. El libro recopila crónicas, reseñas y rarezas escritas a lo largo de más de una década de producción literaria. Edita añuzluz editora. Caminaba encorvada en un ángulo de noventa grados. Mientras su hermano se consolidaba como un crack del fútbol rioplatense, ella desafiaba a las vértebras maltrechas para sintonizar la radio y escuchar los goles. Más adelante en una cena en su casa de Montevideo, José Francisco Sanf…
Compartimos un texto del libro Un monstruo con la voz rota, de Carolina Bello. El libro recopila crónicas, reseñas y rarezas escritas a lo largo de más de una década de producción literaria. Edita añuzluz editora. Caminaba encorvada en un ángulo de noventa grados. Mientras su hermano se consolidaba como un crack del fútbol rioplatense, ella desafiaba a las vértebras maltrechas para sintonizar l…
Compartimos un fragmento de la novela Cuál es el pez que tiñe el mar, de Antonella Saldicco, publicado por Concreto Editorial en 2021. Antonella Saldicco nació en Estados Unidos en 1986. Transcurrió su adolescencia en Alemania. Es actriz y escritora. En cine protagonizó «El vecino alemán» (2016) y «la muerte no existe y el amor tampoco» (2019). Obtuvo la beca Theatertreffen Forum Berlín y la Beca …
Por Brian Majlin (@bniljam) La migración es una gesta rabiosa y ciclotímica: de a ratos quiero, de a ratos no quiero. Nos fuimos de Buenos Aires en la meseta de una pandemia estridente que no afloja e hizo más reales las fronteras que otros soñaron y escribieron líquidas. Uruguay nos recibe con su parsimonia. En pantuflas. Aunque supusimos que sería sinuoso, el recorrido se hizo esq…
Borges es un escritor que te vuela la cabeza. Sin embargo, la solemnidad construida en torno a su figura puede llegar a alejar a lectores y lectoras. El espectáculo Monólogos borgeanos —que dará Daniel Mecca el martes 23 de marzo a las 20.30 en la terraza del Teatro Picadero—, busca explorar esas zonas: pensar a Borges en diagonal, desacralizarlo, con momentos de humor y teatrales pero, a la vez, …
Por Daniel Mecca (@danielmecca) Poesía por WhatsApp cumple 200 días continuos de poesía. ¡Invito que que suban a sus redes sociales, con el hashtag #PoesiaPorWhatsApp, lo que ustedes quieran sobre los 200 días de este newsletter diario de poemas! Poesía por WhatsApp ha tenido una recepción invaluable, pero no solo tomando en cuenta la cantidad de suscriptores (más de 1500 traducido hasta …
// Por Daniel Mecca (@danielmecca) // Es una obviedad decir que la película Manifiesto hace honor a las incesantes ideas del texto de 1938 de André Breton y León Trotsky acerca de la defensa de la libertad en el arte, cuyo tema precisamente aborda este nuevo film de Alejandro Rath. No, lo interesante es otra cosa: que por un lado propone una estética novedosa que recupera las tradiciones de …
Por Daniel Mecca “Si ellos se sientan atrás, yo no toco”. Eunice Kathleen Waymon había largado la sentencia minutos antes del concierto que estaba por dar en una biblioteca: a los padres los habían mandado al fondo por ser negros. Ella tendría unos siete años y tocaba el piano febrilmente, música clásica, durante ocho horas por día. Tenía un sueño y siempre lo tendría: ser la primera pianista c…
Ricardo Strafacce es autor de César Aira, un catálogo (Mansalva, 2018) que es un instrumento clave de consulta para los lectores y estudiosos de la obra de César Aira. En esta entrevista con Strafacce -la segunda del ciclo de conversaciones de Diccionario de Libros- el también autor de Osvaldo Lamborhini, una biografía (Mansalva, 2008) reflexiona sobre Aira desde el postborgismo; habla acerca de l…
Dos actores ensayan. La representación de sus personajes cruza el umbral de espacio y tiempo: es 1938 en México, León Trotsky le pide a André Breton que escriba el borrador de un manifiesto para organizar a los artistas. Atormentado por la presión del líder revolucionario, Breton ya no distingue sueño de vigilia. De su inconsciente brotan encuentros con una pianista, un cineasta, una poeta y una e…
Compartimos el primer encuentro del Ciclo de conversaciones de Diccionario de Libros. Daniel Mecca, director de la página, dialogó en esta primera oportunidad con el crítico literario y escritor Martín Kohan a propósito de la obra de César Aira que este martes 23 de febrero de 2021 cumple 72 años. Una conversación sobre la tradición de Aira en la literatura argentina; de los efectos de la metalite…
Compartimos una crónica de Cristian De Nápoli incluida en el libro En las bateas expuestas (Crónicas del amor y el hartazgo con los libros), publicado recientemente por añosluz editora. En las bateas expuestas es su primera reunión de ensayos y crónicas en un libro. La integran textos que circularon fuerte en internet y otros que hasta hoy permanecían inéditos. Por Cristian De Nápoli Hace…
Compartimos un adelanto del artículo de la ensayista Josefina Ludmer (1939-2016) titulado "¿Cómo salir de Borges?", incluido en el libro Lo que vendrá. Una antología (1963-2013), recientemente publicado por Eterna Cadencia. El artículo de Ludmer fue publicado originalmente en 2000, dentro del libro Jorge Luis Borges: intervenciones sobre pensamiento y literatura, coordinado por William Rowe, Claud…
// Compartimos la contratapa y el prólogo del libro Trilogía del dolor, de Daniel Mella, el nuevo lanzamiento de añosluz editora // Por Mauro Libertella  Recuerdo las circunstancias exactas en las que conocí los libros de Daniel Mella. Esa especie de claridad de la memoria ocurre muy cada tanto, con libros muy puntuales, y es una señal a la que hay que atender. Por razones remotas había v…
// Fragmento del libro Silencio, de John Biguenet, editado en febrero de 2021 por Ediciones Godot // Por supuesto, el silencio no es el único recurso a través del cual un músico puede indicar la ausencia de sonido en una composición. Como en la poesía, los compositores también tienen la posibilidad de usar una cesura, simbolizada por dos rayas paralelas inclinadas (en inglés a menudo llamadas r…
Por Daniel Mecca (@danielmecca) Seguro que ustedes ya vieron la serie Modern Family, ¿no? Ok, sí, ya tiene varios años, si cuando la estrenaron el dólar estaba a $3,85. Lo cierto es que la empecé hace unas semanas sin demasiado entusiasmo -ay, qué lindo, otra copia del formato The Office (ese sería mi ‘yo’ irónico)- pero me fui enganchando y bueno, pasaron cosas. El humor de la serie funcion…
Por Antonella Saldicco // @antosaldicco //  Un día mi madre despierta de un sueño y sabe que no cabe más en su nombre, o que su nombre no le cabe más. Entonces elige otro, no como un acto de expresión artística si no como un desplazamiento. Algo así experimenta Miranda July, nombrada Miranda Jennifer Grossinger en su nacimiento. Y ese podría ser el comienzo de todo. Los multinombres como las…
Por Daniel Mecca // @danielmecca //  Y bueno, es que me gusta cumplir años. Hace semanas vengo armando una minuciosa planificación para recibir regalos. Primero envié a mi familia una lista de cinco posibles presentes -con sus respectivos links de ML e instrucciones precisas para anotarse- y en cuestión de horas ya me habían comprado tres. Luego fueron dos más. Hecha la prueba piloto, nacionali…
Por Daniel Mecca // @danielmecca //  Hace seis años moría Pedro Lemebel, la yegua del apocalipsis. Tenía 62 años cuando el 23 de enero de 2015 un cáncer de laringe le llevó la vida, pero no la voz. El escritor chileno sacudió la moral pública. La dinamitó. Su cuerpo y su literatura -con su pulso beatnik- irrumpieron como un latido subversivo, marica, marginal. Porque así se definía: una roja…
Por Martina Nudelman // @marti.nudelman //  “Hablás, hablás. Es lo único que sabés hacer”.  En Zazie en el metro (Ediciones Godot) —novela experimental publicada originalmente en 1959— su autor, Raymond Queaneau, juega con las palabras, un mismo personaje aparece con distintas identidades, la historia salta contextos, los monumentos de París se confunden.  Sin embargo, hay una línea que n…
Por Daniel Mecca // @danielmecca //  Sí, hacía falta un libro sobre Las Manos de Filippi. Tienen el poder y lo van a perder, de Diego Skliar (Gourmet Musical), presenta las historias y los fundamentos detrás de los más de 25 años de la banda más contestataria por lejos de la música de acá. “¿Qué son para vos Las Manos de Filippi?”. El libro comienza enumerando la definición colectiva que …
Por Daniel Mecca // @danielmecca // Hace siete años moría Juan Gelman. Decía que la poesía no es un oficio. Que nadie se puede sentar a escribir poesía. Que uno la escribe cuando ella te visita, cuando te golpea la puerta después de haberse acostado con medio mundo. Y entonces sí: abrir la puerta, y uno escribe. O es escrito. Había nacido el 3 de mayo de 1930 en Villa Crespo. Su padre hab…
Crédito: Cassia Lupo.
Por Daniel Mecca / @danielmecca /  Arthur Rimbaud escribió toda su obra entre los 15 y los 19 años, ¿pueden creerlo? Metió dos hits tremendos: Una temporada en el infierno y luego Iluminaciones y no quiso saber nada más con la literatura. El resto es capitalismo de la palabra. Se cumplieron cinco años de la muerte de David Bowie, quien con su personaje el Major Tom planteó a su modo la misma…
Por Daniel Mecca (@danielmecca) María Elena Walsh. Qué decir de ella. Tierna heroína de niños, letrista de canciones, guionista de televisión, autora de teatro, polemista, cantante, feminista. Tiene una importante obra poética, que empezó por el libro Otoño imperdonable. Qué título. Nació en Buenos Aires el 1 de febrero en 1930 y murió, hace diez años, un 10 de enero de 2011. Tenía 80 años. …
// Por Emilio Renzi // Piglia fue mi otro modo de ser. Él solía decir que en todo cuento siempre hay dos historias: una, la evidente, en la superficie de lo dicho; otra, la secreta, que él supo encontrar. Quizás por eso, él hizo de su vida —vale decir, de la nuestra— ese cuento con dos historias. Hace unas semanas, encontré esa libreta de tapas negras que yo solía llevar en el bolsillo del a…
Por Daniel Mecca // @danielmecca //  El mito literario nos dice que el poeta galés Dylan Thomas se tomó 18 whiskies seguidos en la White Horse Tavern de Nueva York; que esa misma noche del 4 de noviembre de 1953 entró en coma y que murió cinco días después sin recobrar el sentido. Dylan Thomas, podemos decir, no entró dócilmente en la muerte, esa noche quieta. Contemporáneo a los poetas beat…
¿Buscás una guía para leer a Borges? ¿No sabés por qué cuento empezar? ¿O, por el contrario, ya leíste todos sus hits y buscás lecturas y zonas nuevas de su obra? Ok, este es tu curso para introducirse o releer a Borges. El periodista y poeta Daniel Mecca dictará viernes y sábado sus tradicionales cursos sobre Borges durante febrero de 2021. Serán los viernes de 18 a 20 y, en otro turno, los…
Por Martina Nudelman // @marti.nudelman //  ¿Cómo narrarlo todo? El libro Me acuerdo (2020) de Martín Kohan (Ediciones Godot) reescribe el Je me souviens (1978) de George Perec. En él, el escritor argentino busca narrar la experiencia por medio de una enumeración de recuerdos. ¿Cómo contar una vida, la suya? De un viaje conocemos la remera que nunca se quiso sacar, el chofer del micro, una v…
Por Daniel Mecca // @danielmecca // Tienen que ver BoJack Horseman, una de las series de dibujos más sofisticada de los últimos tiempos. Retrata la vida de BoJack, un arrogante caballo antropomorfo que fue una estrella de Hollywood en los noventa. Sin embargo, en el tiempo presente de la narración -agotado su tiempo de celebridad- debate su existencia en medio de whiskys, drogas, rehabs, un …
Por Daniel Mecca // (@danielmecca) //  Imagínense esta escena: estamos en una sala de grabación en noviembre de 1945 en Nueva York, tenemos a Miles Davis (trompeta), Dizzy Gillespie (trompeta), Max Roach (batería), Curly Russell (bajo) y Charlie Parker, saxo alto. Es el Barcelona de Guardiola. Están creando el disco Charlie Parker’s Reboppers. Sigamos con la escena: Dizzy está tocando en l…
// Por Martina Nudelman (@marti.nudelman) // La ficción no existe. Entre ficción y realidad no hay abominable espejo. En un cuento de Ficciones, “Tlön, Uqbar, Orbis Tertius”, Jorge Luis Borges inventa un planeta y un país, indocumentados en un principio, que irrumpen, casi imperceptiblemente, en nuestra realidad. Un mundo donde no existe la continuidad del espacio e impera el idealismo total…
// Por Alejandra Fernández Guida (@AlejandraFGuida) // Tiene un ambo blanco, una cruz que cuelga sobre su cuello y pañuelo celeste atado en una de sus muñecas. Mientras agita con sus manos un fetito de plástico de unos pocos centímetros, asegura frente a cámara que los pobres están en contra de la legalización del aborto. Un discurso que repiten desde 2018 hasta estos días quienes están en co…
// Por Claudia Aboaf* (@claudiaaboaf) // En todo viaje hay un inicio, uno o varios puntos de arribo. El camino se vuelve arduo para las que muestran la cara, exponen el cuerpo, o pierden la vida en el camino. Este viaje, el de las mujeres, no se cuenta en kilómetros, es persistente y se mide distinto. Marchamos con el fuego sostenido, transgeneracional, transformándonos, gritando lo indecible d…
// Por Daniel Mecca (@danielmecca) // El Indio Solari suele subir fotos de su biblioteca a su cuenta oficial de Instagram. En una de ellas aparece la antología poética del visceral, del dulcemente abismado, del navegador de drogas, del poeta francés Henri Michaux. Pintor, escritor, marinero, por momentos surrealista, místico, explorador de los márgenes de la conciencia, Henri Michaux nació e…
Por Daniel Mecca // @danielmecca //  Jorge Luis Borges tuvo su época bolchevique. Sí, sí, leyó bien, un Borges "bolche". Fue durante sus años jóvenes y vanguardistas en Europa cuando escribió poemas dedicados a la Revolución Rusa de 1917. ¿Cómo fue la historia de este Borges entusiasmado con la primera revolución socialista triunfante en el siglo XX? Luego de vivir en Ginebra entre 1914 y…
Por Daniel Mecca // IG: @danielmecca //  Luca Prodan había llegado a la Argentina en 1980 e instalado en Traslasierra, Córdoba, en la casa de Timmy MacKern, futuro manager de Sumo. Entre las Sierras y Hurlingham se gestó la primera formación de la banda: Germán Daffunchio (guitarra), Alejandro Sokol (bajo), Luca y Stephanie. El debut oficial ocurrió el 4 de febrero de 1982 en El Palomar. La …
Por Martina Nudelman // @marti.nudelman //  “Se dice que la ciudad le da la espalda al río. Lo bien que hace”. Así se lee en Confesión (Anagrama, 2020), la última novela del escritor argentino Martín Kohan. A partir de tres espacios — Mercedes, el Aeroparque Jorge Newbery y Plaza Mayor — accedemos a una cifra de la dictadura militar en Argentina desde tres tiempos. Una abuela, de doce años, …
Por Daniel Mecca // IG: @danielmecca //  Luca Prodan hizo estallar en pedazos, desde su océano, la tradición rockera nacional. Cantaba en inglés, era pelado y arrancó con una chica británica como baterista. Este martes 22 de diciembre de 2020 se cumplen 33 años de su muerte. Su historia -atravesada por los tectónicos movimientos en Europa de las dos guerras y sus ondas políticas, soc…
Por Martina Nudelman // @marti.nudelman // “Hay una infinidad de mundos entre los cuales algunos son, no tan solo parecidos, sino perfectamente iguales” [1]. A lo largo de la obra de Adolfo Bioy Casares, un tema recurrente es aquel de la posibilidad de cohabitar mundos paralelos, casi como si la única realidad en la que vivimos no fuese suficiente. “[…] advierto signos alarmantes. Pr…
Por Daniel Mecca // @danielmecca // “Vine a Comala porque me dijeron que acá vivía mi padre, un tal Pedro Páramo. Mi madre me lo dijo. Y yo le prometí que vendría a verlo en cuanto ella muriera. Le apreté sus manos en señal de lo que haría, pues ella estaba por morirse y yo en plan de prometerlo todo”. Así es el comienzo de la novela Pedro Páramo de Juan Rulfo. No se puede agregar más a es…
Por Daniel Mecca // @danielmecca // “No hay nada en este mundo que no tenga un momento decisivo”. La cita, columna vertebral de su obra, introduce el libro Images à la sauvette (The Decisive Moment, en la versión de inglés), del fotógrafo francés Henri Cartier-Bresson (1908–2004), el gran retratista del siglo XX, el arquitecto del presentimiento. Publicado en 1952, en París, aquel l…
Por Daniel Mecca // @danielmecca // Cuando Clarice Lispector aprendió a leer y escribir devoraba libros. Pensaba que un libro era como un árbol, como un animal, una cosa que nace. No sabía lo que era un autor. Para ella, como ocurría con la poesía en culturas antiguas, la escritura no era de nadie. Con el tiempo Clarice descubrió lo que era un autor. Entonces dijo lo definitivo: Yo también qui…
Por Ana Laura Torna. Integrante de la Secretaría de Mujeres y Géneros del Sipreba Hoy es un día histórico. Tras décadas de lucha, Encuentros Nacionales, paros de mujeres, enormes movilizaciones contra los femicidios, concentraciones épicas de más de un millón de personas por el aborto legal y el derecho a decidir sobre nuestros propios cuerpos, estamos en las puertas de la aprobación de la …
Por Laura Azcurra (@LauraAzcurra) La lucha por el aborto legal nos unió genuina e intuitivamente a muchxs logró poner en debate la hipocresía que hay detrás del aborto. Aquella práctica milenaria que existe desde que la humanidad conoce -o no- su sistema biológico de reproducción. Los abortos suceden en todo el mundo y en todas las clases sociales. En lugares seguros y limpios co…
Se cumplieron más de 200 días del newsletter diario de Poesía por WhatsApp. Son más de 200 días de recibir en tu teléfono, cada mañana, un poema. Libre y gratis. Cada mañana de los siete días de la semana. 12 grupos de WhatsApp. Más de 1600 suscriptxs. Porque la poesía es un género que se vive todos los días: está en una canción, un tuit, una serie, una frase di…
Por Daniel Mecca // @danielmecca // El 5 de agosto de 1966, los Beatles volvieron a cambiar las reglas de la música popular con la publicación de Revolver, su séptimo disco. Tal magnitud tuvo aquel trabajo de estudio, que los cuatro de Liverpool, tres semanas después, el 29 de agosto, darían su último concierto oficial y sin tocar ningún tema del nuevo disco. Es que no era posible reproduci…
Por Daniel Mecca // @danielmecca // “Sigan. Hagan el amor y rómpanse la cabeza (…). Nosotros desgarramos y preparamos el gran espectáculo del desastre”. Corría el 5 de febrero de 1916, Europa estallaba por dentro en su Primera Guerra Mundial (1914-1918) y en el Cabaret Voltaire (en Zurich, Suiza) nacía el dadaísmo, un movimiento artístico que haría tronar las bases del arte dominante. Estaba f…
Por Daniel Mecca // @danielmecca // Fue llamada la primera dama de la canción. Su voz habita la historia del jazz. Comenzó su carrera en 1934, vendió más de 40 millones de discos, grabó más de 200 álbumes y conquistó 13 premios Grammy. Marcó el pulso de la popularidad del género, sobre el que vibró en todas sus escuelas rítmicas (tradición y vanguardia). Ella Jane Fitzgerald fue una de las …
Por Martina Nudelman // @marti.nudelman // Existe un secreto escondido en el interior de todas las cosas, su esencia, una eterna potencialidad de arte. En 1917, tras el rechazo general a La Fuente presentada bajo el seudónimo de R. Mutt, Marcel Duchamp sostiene en su revista The Blind Man: “el hecho de que el señor Mutt realizara o no La Fuente con sus propias manos carece de importancia. L…
Por Daniel Mecca // @danielmecca // En pleno menemismo, mientras la televisión de masas se burlaba de la gente, el periodista Fabián Polosecki sacaba las luces de las cámaras posadas sobre las estrellas y famosos y las ponía en las voces secretas, anónimas, sórdidas, de la ciudad. Fabián Polosecki, Polo, se quitó la vida el martes 3 de diciembre de 1996. Tenía 32 años. Veinticuatro años des…
Por Daniel Mecca // @danielmecca // Dar talleres de poesía es un desafío. Ok, sí, está bien, dar clases de cualquier cosa es un desafío. Pero acá se ponen en juego sutilezas, preguntas: "¿todo lo que se escribe es poesía? ¿Qué es poesía? ¿Desde qué lugar me corregís? ¿Narrar el poema o ser más breve? ¿Pero por qué -ponele- sugerís cambiar la palabra "noche" por "día" si lo que estoy con…
Por Daniel Mecca // @danielmecca Primera escena: Mick Jagger está leyendo un libro. La cámara lo toma de costado, su rostro, su boca. Está oscuro. Lee: “At this point something unforeseeable occurred. From a corner of a room, the old ecstatic gaucho threw him a naked daga which landed at his feets…”. Y entonces Jagger lo nombra: Juan Dhalmann. Dhalmann. El legendario cantante de los …
Por Daniel Mecca / @danielmecca Fogwill empezó a escribir a los ocho años. Resulta que en una clase de catecismo tenían como consigna hacerle un regalo a la virgen. Algunos de sus compañeros llevaron una oración, otros una flor. Él escribió un poema a la entronización de nuestra señora de Fátima en la Parroquia del Sagrado Corazón de Quilmes: "Entronizar es traer una imagen, una virg…
Por Martina Nudelman / @marti.nudelman Su primer nombre fue Elisa. Cuenta la leyenda que, al morir su padre, el rey de Tiro dejó el reino en poder de su hermano, Pigmalión. Este nuevo rey, de gran codicia, obligó a su propia hermana a casarse por un misterioso tesoro con su tío Siqueo -también conocido como Sicarbas-, sacerdote del templo de Heracles y segundo hombre más poderoso del…
Por Daniel Mecca / @danielmecca Diego Armando Maradona estiró la definición del siglo XX. A esta altura sabemos que los siglos no son cronológicos ni prolijos en sus décadas, sino que son el resultado de hechos gravitatorios que interpelan y meten diagonales en todos los laterales de la sociedad. Maradona -desde la marginalidad en un país periférico- se convirtió en uno…
Por Daniel Mecca / @danielmecca En el ensayo "El escritor como lector", Ricardo Piglia analiza -a partir de los diarios de Witold Gombrowicz- que el valor de un texto no está dado por un elemento inmanente, sino que hay una serie de tramas sociales que determinan su lugar. Tal como señalaba Borges sobre los géneros literarios -y también sobre los libros clásicos y esa misteriosa lealtad del lec…